History

私の大好きな弟のお話

about Trattoria L'Aquila d'Oro

Trattoria L'Aquila d'Oroの想い

高校を卒業してから、ずっと料理の道に進んでいた私の弟。
弟とは小さな頃から大の仲良しで、その仲の良さは周囲からも有名でした。
私はとにかく弟が大好きで、明るくて笑わせてくれて、かけがえのない太陽のような存在でした。

2021年1月
私の弟が地元・湘南にイタリアンレストランをオープン。

コロナ禍真っ最中のオープンだったため、難しいことも多々ありました。
しかし、弟のおいしい料理や人柄が少しずつ広まっていき、行列のできる人気店へ成長。
これからのお店が楽しみだった矢先、突然弟が亡くなってしまいました。

人生にこんなに悔しいことはあるんだろうかと、
私は納得ができませんでした。

最愛の弟がいなくなってしまっただけでも辛く悲しいことなのに、
せっかくのお店が消えてなくなってしまうことが、考えられませんでした。

『弟がこの世に残した唯一のお店をなくしたくない』

飲食店での勤務経験もゼロの私が、何かできる自信は全くありませんでしたが
とにかくお店を残したい一心で、数カ月悩んだ結果、お店を継ぐことを決心。

周りからは「うまくいくわけがないから諦めろ」
「素人のくせにできるわけがない」など
厳しいことを言われて心が折れたこともありました。

約10年間日本を離れて生活をしていたため、
まずは海外から茅ヶ崎に拠点を移すことから始まりました。

日本帰国後、弟の先輩のレストランでピッツアの修業へ。
3週間の修業を経て、再オープンに向けて1人で準備をスタート。

2022年8月
弟の遺志を引き継ぎ、7カ月ぶりに姉1人きりで再オープン。

2023年6月
飲食店未経験の姉が継いだことが話題となり、
news every.にてTV放送される。 ※当時放送された内容はこちら

2024年2月
都内有名店で勤務経験のある、ソムリエ資格を持つシェフをスカウト。
当店のオーナーシェフとして就任いたしました。
パスタはもちろん、前菜、お肉・お魚料理など、大幅にメニューをリニューアル。

当初弟が営業していた頃のような、厳選されたワインと美味しいお料理をお楽しみいただけるようになりました。

私と弟と新しいシェフの想いがこもった、こじんまりとした小さな個人店です。
ぜひお立ち寄りいただけたら、大変嬉しく思います。

皆様のご来店心よりお待ちしております。

Pick up menu

Pizza Margherita

トマトソース・モッツアレラ・バジリコ・グラナバダーナ

¥1,540

Point

1.お料理に合う、
上質なワインを取り揃えております

シェフ兼ソムリエのいる本格イタリアン。
お手頃なハウスワインから、日本~世界各国のワインを厳選。
季節に合わせて、内容も変更しております。
前菜からメインディッシュまで、美味しい料理とワインをお楽しみください。

2.半個室完備・お誕生日や
記念日などの大切な日はぜひ当店へ

お誕生日や、記念日、お祝いなどでご利用のお客様多数。
前日までのご予約制で、記念日プレート(1人様用1,100円~)もご提供しております。
居心地の良い空間で、大切な人と素敵な時間をお過ごしください。
半個室のお席は人気の為、早めのご予約をおすすめいたします。

3.ワンちゃんもOK!
テラス席もご用意しております

当店ではテラス席もご用意しております。
ワンちゃん以外のペットもご一緒にお食事がお楽しみいただけます。
お散歩の前後にいかがでしょうか?
※悪天候時はご利用ができない場合がございます。
※テラス席のご予約は当日10時半よりお電話にて承ります。